Beeld via Giegling
Het Duitse platenlabel en collectief Giegling is opgericht door onder andere Konstantin. In een interview liet hij zich laatst niet van zijn beste kant zien toen hij opmerkingen maakte over vrouwelijke dj’s.
Zo zei hij dat vrouwelijke dj’s slechter zijn dan mannen en dat het oneerlijk is dat vrouwelijke dj’s zo hevig gepromoot worden. Volgens hem zouden de vrouwelijke dj’s zich mannelijker op moet stellen in een industrie die gedomineerd wordt door mannen.
‘Women who seek careers in male-dominated industries like the DJ business must lose their ‘female qualities’ and become ‘manly’’.
LEES OOK: Champagne! Miljoenenrecord voor Katy Perry
Het schijnt niet de eerste keer te zijn dat hij zoiets zegt over vrouwelijke dj’s, want Black Madonna en Discwomen, een dancecollectief bestaande uit alleen maar vrouwen, hebben gemeld dat hij in het verleden soortgelijke uitspraken heeft gedaan.
Konstantin heeft inmiddels zijn excuses aangeboden aan de rest van de wereld.
‘I feel deeply sorry about the words that have been printed. These words are not a direct quote and are in my opinion misleading.
I actually learned to DJ from my friend Sarah and of course I don’t think women are worse DJs than men. I completely regret what was said in that private conversation with the journalist, where she did not appreciate my bad sense of humour and my habit of taking opposite positions to challenge people, even if it sometimes goes way beyond my own opinion.
What was written does not reflect my opinion nor is it at all anything other people from the label would ever say or feel. I accept the journalist’s point on the boy’s club. But we want women to be involved and we were always trying to involve women in our action.’